{"id":11808,"date":"2022-12-14T15:42:59","date_gmt":"2022-12-14T14:42:59","guid":{"rendered":"https:\/\/viktimologija.com.hr\/wp\/?p=11808"},"modified":"2024-08-28T18:41:54","modified_gmt":"2024-08-28T16:41:54","slug":"franjo-talan-spomen-na-zrtve-istre-drugog-svjetskog-rata-i-poraca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viktimologija.com.hr\/wp\/franjo-talan-spomen-na-zrtve-istre-drugog-svjetskog-rata-i-poraca\/","title":{"rendered":"Franjo Talan: Spomen na \u017ertve Istre Drugog svjetskog rata i pora\u0107a"},"content":{"rendered":"

\u201e<\/em><\/strong>Spomen na \u017ertve Istre Drugog svjetskog rata i pora\u0107a\u201c, a koje je organiziran \u00a0povodom Me\u0111unarodnog dana ljudskih prava 10. i 11. prosinca 2022. godine<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Subota, 10. prosinac 2022. godine<\/p>\n

    \n
  1. 8:50 \u2013 groblje Kozala Rijeka \u2013 Crkva Gospo Lurdske<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    Od O\u0160 Cestica krenuli smo ujutro u 5 sati, a na parkirali\u0161tu Supernove, u Zagrebu u Buzinu priklju\u010dili su nam se jo\u0161 nekoliko hodo\u010dasnika\u00a0<\/strong><\/p>\n

    \"\"<\/a><\/p>\n

    \"\"<\/a>Zbog zakr\u010dene ulice prema ulazu u groblje autobus morao unatrag voziti dvadesetak minuta, ki\u0161a, pravi pljusak nas pratio cijelim putem. U 9:30 izvr\u0161ili smo polaganje vijenca na grob fra Ilije Boraka, 1914. – 2010. (\u017ertve progona jugo-komunisti\u010dkog re\u017eima i ostalih kapucina, od \u201ekri\u017eovljanskih\u201c kapucina tu su jo\u0161 pokopani, fra Franjo Talan \u2013 1932-2010. i fra Selezije Josip Arklini\u0107 1850.-1897. op.a. Franjo Talan). Vijenac polo\u017eio Josip Premu\u017e, a svije\u0107e zapalili Gordana Kos Kolar i Josip Ko\u010det, molitvu predvodila Lucija Mili\u0107 iz Zagreba .<\/p>\n

     <\/p>\n

    \"\"<\/a><\/p>\n

    \"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

    \"\"<\/a>
    Svije\u0107e zapaljene i na grobnici sestara milosrdnica koja je u blizini kapucinske grobnice<\/figcaption><\/figure>\n

    09:45 \u2013 Rijeka \u2013 \u017dabica – Crkva Gospo Lurdske pozdravio nas gvardijan fra Eugen Pavlek, a o izgradnji crkve i samostana govorio nam fra Zlatko \u0160afari\u0107… U zahvalu za topao prijem zbor Stellarium otpjevao pjesmu Rajska djevo, autora p. Petra Perice, \u017ertve ubijene na Daksi, u listopadu 1944. po ulasku partizana u Dubrovnik.<\/p>\n

    Nakon toga oko 10:25 \u2013odlazimo iz Rijeke \u2013 ki\u0161a i dalje neumorno lijeva .. \u00a0Na odmori\u0161tu Vrata Jadrana sti\u017eemo ne\u0161to prije 11 sati … ki\u0161a i dalje lije<\/p>\n

    Oko 11:10 \u2013 odlazak za Pazin \u2013 Pazinski kolegij \u2013 groblje Moj mir\u2026<\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

    \"\"<\/a>
    fra Zlatko \u0160afari\u0107<\/figcaption><\/figure>\n

    \"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

    \"\"<\/a>
    Zbor Stellarium<\/figcaption><\/figure>\n
    \"\"<\/a>
    Franjo Talan i fra Zlatko \u0160afari\u0107<\/figcaption><\/figure>\n
    \"\"<\/a>
    fra Eugen Pavlek s hodo\u010dasnicima<\/figcaption><\/figure>\n
    \"\"<\/a>
    Odlazak iz Rijeke… ki\u0161a neumoljivo pada<\/figcaption><\/figure>\n
      \n
    1. Pazin \u2013 Pazinski kolegij \u2013 groblje Moj mir<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      \"\"<\/a><\/p>\n

      Ne\u0161to prije podneva dolazimo u Pazin, parkiramo ispred zgrade Pazinski kolegij –\u00a0 primio nas ravnatelj prof Maksimilijan Ferlin. U petnaestominutnom izlaganju ravnatelja saznali smo puno o izgradnji i djelovanju Pazinskog kolegija, o graditeljima i \u201epreporoditeljima Istre. Tu su nam se pridru\u017eili Eugen Bratovi\u0107, Boris Mofardin, Zvonimir Bla\u017eevi\u0107, Gracijano Kert, Lili Ben\u010dik\u2026 U zavr\u0161nom dijelu pro\u0161li smo kroz zgradu izgra\u0111enu po\u010detkom XX. stolje\u0107a \u2013 zahvalili ravnatelju i u\u0161li u autobus.<\/p>\n

       <\/p>\n

       <\/p>\n

      \"\"<\/a> \"\"<\/a>Oko 13:00 sati stigli smo do pazinskog groblja Moj mir \u2013 polo\u017eili vijenac i zapalili svije\u0107e na grobovima mons. Bo\u017ee Milanovi\u0107 i vl\u010d. Antuna Heka, nakon \u010dega smo se uputili do restorana hotela Lovac. Odakle smo oko 14:30 putovanje nastavili prema jami Cerovica, koja je na predjelu naselja Ori\u0107 \u2013 Jurani u op\u0107ini Pi\u0107an. Na tom putu\u00a0 vodi\u010di nam bio Eugen Bratovi\u0107, a pridru\u017eili su nam se Gracijano, Boris – Zvonimir Bla\u017eevi\u0107 o Pazinskoj jami \u2013 film.)<\/p>\n

       <\/p>\n

        \n
      1. Jama Cerovica \u2013 blagoslov spomen kri\u017ea – komemoracija \u017ertvama<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        \"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

        \"\"<\/a><\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

        \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

        14:55 \u2013 na cesti u blizini jame Cerovica gdje se autobus mogao skloniti s ceste parkiralo se – Po\u0161to oko jame Cerovica nema ba\u0161 previ\u0161e prostora a ki\u0161a neumorno lije dogovaramo sa zborom da mla\u0111i ostanu u busu\u2026 Nas petnaestak silazimo. Formira se procesija\u2026 \u00a0Kri\u017e koji smo pripremili za \u017ertve jame Cerovica na po\u010detku nosi Josip Premu\u017e, vijenac Josip Ko\u010det, \u2026svije\u0107e ostali. Priklju\u010duje nam se i nekoliko vjernika \u017eupe, biskup mons. Ivan Milovan, vl\u010d. Antun Kurelovi\u0107 \u017eupnik iz Pi\u0107na, Anton Celi\u0107, \u010dlan Dru\u0161tva iz obli\u017enje \u017eupe Krbne. Po dolasku do predjela jame iznad grotla postavljamo spomen kri\u017e na kojem pi\u0161e: U spomen na \u017ertve Drugog svjetskog rata i poslijeratnog razdoblja<\/strong>, a potom u sredini Jama Cerovica<\/strong>, te ispod toga koordinate jame, i na dnu u dva reda. U gornjem redu Povodom Me\u0111unarodnog dana ljudskih prava 10. prosinca 2022. godine<\/strong> i na dnu Dru\u0161tvo za obilje\u017eavanje grobi\u0161ta ratnih i poratnih \u017ertava<\/strong>.<\/p>\n

        \"\"<\/a><\/p>\n

        Na po\u010detku komemoracije uvodna rije\u010d dao je vl\u010d. Antun Kurelovi\u0107, a potom je uslijedilo polaganje vijenaca i paljenje svije\u0107a… , pozdravio Franjo Talan, istaknuo dijelove teksta iz promemorije MHB-a i pro\u010ditao \u201esa\u017eetak\u201c o \u017ertvama jame Cerovica: Danima su se znali \u010duti jauci, krikovi i pozivi u pomo\u0107 iz te jame onih mra\u010dnih godina iza 1945., ali nitko se nije smio pribli\u017eiti. Sve raslinje oko jame bivalo je polegnuto, pokidano, slomljeno, trava uga\u017eena od mno\u0161tva ljudskih nogu. Krikovi, jauci i posljednji hroptaji odavno su svr\u0161ili. Sada tu vlada ti\u0161ina \u2013<\/em><\/p>\n

        U nastavku prigodnom pjesmom predstavio se Josip Klari\u0107 iz Gra\u010di\u0161\u0107a.<\/p>\n

        Molitvu predvodi biskup Ivan Milovan, a koji je nad grotlom jame Cerovica rekao: Po\u0161tovani svi okupljeni, do\u0161li smo danas na ovo mjesto stradanja velikog broja ljudi u II. svjetskom ratu. Ovaj na\u0161 dolazak \u010din je plemenitosti i po\u0161tovanja prema stradalima, kojima je ovdje na najnehumaniji na\u010din bilo oduzeto ljudsko dostojanstvo i sam \u017eivot. Mi im ovim dana\u0161njim \u010dinom spomena i molitve na neki na\u010din vra\u0107amo oduzeto dostojanstvo.<\/em><\/p>\n

        Zlo\u010dinu koji se je ovdje dogodio i stradanjima mi pristupamo \u010di\u0161\u0107enjem pam\u0107enja i molitvom \u2014 sve u duhu sv. pape Ivana Pavla II. Postoji kr\u0161\u0107anska kultura pam\u0107enja i spomena, a to zna\u010di usredoto\u010diti se ne na zlo i zlo\u010dince nego na \u017ertvu i njezinu veli\u010dinu. Njegovanje te kr\u0161\u0107anske kulture spomena povezano je s molitvom za \u017ertve, pa i molitvom za one koji su im nanijeli zlo. \u2014 Hvala vam svima, bra\u0107o i sestre, na sudjelovanju u ovom \u010dinu pam\u0107enja i molitve. <\/em><\/p>\n

        Isus Krist, Sin Bo\u017eji, Spasitelj \u010dovje\u010danstva, i sam se suo\u010dio sa silom zla. Putem potpune predanosti Ocu do u smrt, on nas je oslobodio zarobljenosti zlom, te vi\u0161e ni jedna ljudska zlo\u0107a nema zadnju rije\u010d. Vjerujemo Bo\u017ejoj pravdi i ljubavi, ostvarenoj u Isusu Kristu na kri\u017eu, te poput pravednika iz Biblije, zlo i zlo\u010dince predajemo njezinu sudu. Mi se usredoto\u010dujemo na \u017ertve, gledamo ih \u017eivima u Bo\u017ejem zagrljaju, i s piscem Knjige mudrosti ispovijedamo: \u201e Du\u0161e su pravednika u ruci Bo\u017ejoj i njih se ne doti\u010de muka nikakva. O\u010dima se bezbo\u017eni\u010dkim \u010dini da oni umiru i njihov odlazak s ovog svijeta kao nesre\u0107a, ali oni su u miru.” <\/em><\/p>\n

        Neka im svima Bog udijeli puninu \u017eivota, koju nam je priskrbio u Isusovoj smrti i uskrsnu\u0107u, a nama neka podari prave osje\u0107aje i raspolo\u017eenje srca, kojim \u0107emo ih se sje\u0107ati i u molitvi biti s njima povezani. U tome je, znamo, ljepota kr\u0161\u0107anske kulture spomena.<\/em><\/p>\n

        \u2013 Pi\u0107an – Crkva Bla\u017eene Djevice Marije \u2013 Predbo\u017ei\u0107ni koncert <\/strong><\/p>\n

        Nakon molitve uputili smo se natrag do autobusa, a potom smo krenuli prema naselju Pi\u0107an kamo smo stigli ne\u0161to prije 16 sati. Kako je sa doma\u0107im zborom Umole i vl\u010d. Antunom Kurelovi\u0107em dogovoreno odr\u017eavanje \u201ePredbo\u017ei\u0107nog koncerta\u201c \u010dlanice zbora Stellarium iz Cestice ostaju u autobusu zbog presvla\u010denja, a mi ostali izlazimo iz autobusa i odlazimo u vjeronau\u010dnu dvoranu, u 16:15 sati gdje nam upravitelj \u017eupe Pi\u0107an, vl\u010d. Antun Kurelovi\u0107, govorio o \u017eupi i crkvi\u2026<\/p>\n

        \"\"<\/a><\/p>\n

        u 16:50 \u2013 odlazak iz \u017eupne dvorane u crkvu gdje ve\u0107 \u010deka, uz zborove i \u010detrdesetak vjernika \u2026 razgledamo crkvu u o\u010dekivanju koncerta.<\/p>\n

        \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

        \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

         <\/p>\n

        17:00 Crkva Bla\u017eene Djevice Marije .. Predbo\u017ei\u0107ni koncert\u2026 ( program dogovorile\u00a0 umjetni\u010dka voditeljica vokalne skupine Umole Jadranka Celi\u0107 Bernaz, mag. mus. i prof. Gordana Kos Kolar \u2013 zbor Stellarium Cestica, a nastupile i mlade flautistice Ana Lucia Frankovi\u0107 i Sara Bernaz)<\/p>\n

        Uvodna rije\u010d vl\u010d. Antun Kurelovi\u0107 \u2026<\/p>\n

        18:05 \u2013 zavr\u0161etak koncerta \u2026..na kraju zahvala voditeljice doma\u0107eg zbora \u2013 izmjena prigodnih poklona\u2026) – odlazak u \u017eupnu dvoranu gdje su vrijedni doma\u0107ini pripremili zakusku… Zahvala \u017eupniku, zboru Umole i odlazak do autobusa i put prema Puli kamo sti\u017eemo na parkirali\u0161te hotela ne\u0161to prije 20 sati. – Smje\u0161taj ve\u010dera no\u0107enje\u2026<\/p>\n

        Kao zanimljivost prvog dana putovanja mo\u017eemo spomenuti da nas cijelim putem pratila ki\u0161a. U Rijeci bio pravi pljusak, a i za vrijeme komemoracije kod jame Cerovica.<\/p>\n

        \u00a0<\/em><\/strong>Nedjelja, 11. prosinca 2022. godine – za hodo\u010dasnike… <\/em><\/strong><\/p>\n

          \n
        1. U spomene na \u017ertve jame Golubin\u010dina Krnica-Rakalj<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          \"\"<\/a><\/p>\n

          9:30 – jama Golubin\u010dina \u2013 Zbor Stellarium, himne, Lijepa na\u0161a Domovino, Krasna zemljo Istra mila\u2026 Priklju\u010dili su nam se i doma\u0107i ljudi, a koje je \u201eanimirao\u201c vl\u010d. Gracijano \u017divoli\u0107\u2026 Dejan Percan, Stanislav Todori\u0107 i Klaudijo Martin\u010di\u0107\u2026<\/p>\n

          \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

           <\/p>\n

           <\/p>\n

           <\/p>\n

           <\/p>\n

           <\/p>\n

           <\/p>\n

           <\/p>\n

          Nakon izvo\u0111enja himni zboru je zahvalio Franjo Talan, predsjednik Dru\u0161tva te pozvao na polaganje vijenaca i paljenje svije\u0107a.\u00a0 Podno spomen kri\u017ea vijenac je polo\u017eio Stanislav Todori\u0107, a svije\u0107e su zapalili Ana Premu\u017e iz Cestice i Viktorija Petek iz Zagreba..<\/p>\n

          \"\"<\/a><\/p>\n

          Predsjednik Dru\u0161tva Franjo Talan, zahvalio je na polo\u017eenom vijencu i zapaljenim svije\u0107ama, te rekao: Pred dvije godine kod ove jame je re\u010deno: \u201eTe no\u0107i probudila ih je buka, u kojoj su se odjeci pucnjave mije\u0161ali s jaucima \u017ertava, prete\u017eno njema\u010dkih vojnika. To traumati\u010dno doga\u0111anje pod okriljem no\u0107i trajalo je satima.\u201c<\/em>\u2026Posljednjih godina o dostojnom odnosu prema \u017ertvama\u00a0 Drugog svjetskog rata i poslijeratnog razdoblja \u201ebrine\u201c Ministarstvo hrvatskih branitelja- Uprava za zato\u010dene i nestale, zamolio sam ih da mi ukratko predstave \u0161to se radi i \u0161to se napravilo, pa \u0107u zaprimljenu promemoriju pro\u010ditati: dana je u prilogu ovog teksta. <\/em><\/p>\n

          \"\"<\/a><\/p>\n

          Kao \u0161to ste \u010duli jedno od posljednjih mjesta gdje su \u017ertve dostojno i sa sprovodom pokopane bio je Svibovec kod Vara\u017edinskih Toplica. Tamo su 25. rujna pokopane 72 \u017ertve s predjela Jak\u0161enice iznad naselja Leskovec Topli\u010dki, koje su ubijene 29. rujna 1943. godine, nakon partizanskog zauzimanja Vara\u017edinskih Toplica. \u017drtve su ekshumirane od 11. do 17. 11. 2014., a obred ukopa 25. rujna ove godine, uz doma\u0107eg \u017eupnika, vodio je mons. Vlado Ko\u0161i\u0107, sisa\u010dki biskup.<\/p>\n

          Pozivam Vas da se i Vi, ako imate kakova saznanja o lokaciji grobi\u0161ta, mjesta gdje znadete da po\u010divaju \u017ertve kojima je u pro\u0161losti uskra\u0107eno pravo na grob, obratite MHB-a kako bi se grobi\u0161te barem evidentiralo, a vjerujem u doglednoj budu\u0107nosti i \u017ertve dostojno sa sprovodom pokopale, a zatim je dodao, – Da bismo podsjetili da i \u017ertve s podru\u010dja Istre imaju pravo na grob, povodom Me\u0111unarodnog dana ljudskih prava, organizirali smo ovo na\u0161e dvodnevno hodo\u010da\u0161\u0107e, a koje se odr\u017eava u sklopu projekta kojeg smo nazvali \u201eSpomen na \u017ertve Istre Drugog svjetskog rata i pora\u0107a\u201c. Sam projekt potpomognut je od strane MHB-a preko natje\u010daja, a prvog dana, na Me\u0111unarodni \u00a0dan ljudskih prava, u subotu, 10. prosinca 2022. godine, postavljen je spomen kri\u017e nad grotlom jame Cerovica na podru\u010dju op\u0107ine Pi\u0107an, na kojoj je molitvu za \u017ertve predvodio mons. Ivan Milovan, biskup u miru Pore\u010dke i Pulske biskupije. Prethodno smo vijenac polo\u017eili i na grobu fra Ilije Boraka, na rije\u010dkom groblju Kozala. Pred put za Cerovicu posjetio se i Pazinski kolegij gdje nam je o djelu mons. Bo\u017ee Milanovi\u0107a, istarskih narodnjaka i vl\u010d. Antuna Heka govorio ravnatelj kolegija prof. Maksimilijan Ferlin. Nakon Pazinskog kolegija, u zahvalu istarskim sve\u0107enicima na groblju Moj Mir u Pazinu polo\u017een je vijenac i zapaljen svije\u0107e, a nakon Golubin\u010dine u \u017dminju polo\u017eit \u0107emo vijenac i za mu\u010denike Istre stradale u pro\u0161lom stolje\u0107u ..<\/p>\n

          Potom je o \u017ertvama Istre govorila Lili Ben\u010dik, a o stradanju ljudi na lokalitetu Golubi\u010dina, kao i o stradalim \u00a0\u017eupljanima \u017eupe Rakalj govorio je Klaudijo Martin\u010di\u0107. Potom je molitvu za \u017ertve jame Golubin\u010dina predvodila Lucija Mili\u0107 iz Zagreba \u2026. Opet je po\u010dela padati ki\u0161a te smo se nakon zahvale doma\u0107im ljudima na dolasku uputili u autobus\u2026<\/p>\n

            \n
          1. Spomen na mu\u010denike XX. stolje\u0107a Pore\u010dke i Pulske biskupije<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            U 9:50 sati put nas dalje vodi za Svetvin\u010denat i \u017dminj, do crkve \u00a0Majka Bo\u017eja od Svetomora. Zbog jake ki\u0161e koja nas opet prati u, sve od jame Golubin\u010dina, odlu\u010dujemo da komemoraciji, vani na ki\u0161i bude desetak ljudi, a ostali \u0107e molitvu pratiti iz autobusa. Kod spomenika mu\u010denicima XX. stolje\u0107a Pore\u010dke i Pulske biskupije .. polaganje vijenaca \u2026 molitva. Pridru\u017eili su nam se Ratko Jeromela i Boris Mofardin koji su polo\u017eili vijenac, a svije\u0107u je zapalila Milena Kolma\u010di\u0107, hodo\u010dasnica iz Otok Virja – molitvu je predvodila Lucija Mili\u0107 iz Zagreba\u2026 Kako je u \u017dminju, u crkvi sv. Mihovila bila proslava 50 obljetnice dolaska sestara milosrdnica u dogovoru s \u00a0gospodinom \u017eupnikom i prof. Elvisom Orbani\u0107em odlazimo prema crkvi.<\/p>\n